Search results

Filters

  • Journals
  • Keywords
  • Date

Search results

Number of results: 6
items per page: 25 50 75
Sort by:
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

The article reports on the Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language, which was completed at the end of 2022. It is the first extensive scientific etymological vocabulary of Old Church Slavonic, consisting of a total of 21 volumes, of which 19 volumes contain entries (there are 2483 entries on 1164 pages). The last two volumes are registers of all words listed in the dictionary.
Go to article

Authors and Affiliations

Ilona Janyšková
1
ORCID: ORCID

  1. Etymologické oddělení Ústavu pro jazyk český, Akademie věd České republiky, Brno
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

The article presents a new etymology of the Old Czech noun obudoň, listed in Klaret's Latin‑Czech dictionary "Glosář", in which he translates the Latin name of the plant mixalia ʽCordia myxaʼ. The etymology presented by us understands obudoň as a deverbative from the verb obuditi, a continuant of the Proto‑Slavonic verb * ob‑vǫditi (sę), in Czech with the ‑v‑ displaced. The Proto‑Slavonic verb * vǫditi is a causative from * vędnǫti ʽto wither, to dry’; the Old Czech obudoň could thus get its name in connection with the fact that in Europe the sebesten fruits were known only as dried.
Go to article

Authors and Affiliations

Ilona Janyšková
1
ORCID: ORCID

  1. Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences, Department of Etymology, Brno, Czech Republic
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

This review deals with a comprehensive publication on the role of trees in the folk tradition of Slavs. The author of the review appreciates the interdisciplinary focus of the book, which is based on deep knowledge in the field of folklore, Slavonic dialectology and etymology. She also highly values the extremely rich material (folklore, ethnographic and linguistic).
Go to article

Bibliography

Agapkina T.A., 2000, Etnograficheskiye svyazi kalendarnykh pesen. Vstrecha vesny v obryadakh i fol'klore vostochnykh slavyan, Moskva.
Agapkina T.A., 2002, Mifopoeticheskiye osnovy slavyanskogo narodnogo kalendarya. Vesenne‑letniy tsikl, Moskva.
Agapkina T.A., 2010, Vostochnoslavyanskiye lechebnyye zagovory v sravnitel'nom osveshchenii: Syuzhetika i obraz mira, Moskva.
Agapkina T.A., 2019, Derev'ya v slavianskoy narodnoy traditsii: Ocherki, Moskva.
Akhtarov B., 1939, Materiali za balgarski botanichen rechnik, Sofia. Kott F.Š., 1878, Česko‑německý slovník zvláště grammaticko‑fraseologický, t. 1, Praha.
Machek V., 1954, Česká a slovenská jména rostlin, Praha.
Marzell H., 1977, Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, sv. 3, Stuttgart ;Wiesbaden.
Polívka F., 1902, Názorná květena zemí koruny české, sv. 4, Olomouc.
SlDrev, 1995–2012 = Slavyanskiye drevnosti. Etnolingvisticheskiy slovar', ed. N.I. Tolstoy, vol. 1–5, Moskva.
SlMif, 2002 = Slavyanskaya mifologiya. Entsiklopedicheskiy slovar', ed. S.M. Tolstaya, Moskva.
SRNG, 1965– = Slovar' russkikh narodnykh govorov, sostavil (z II t. gl. red.) F.P. Filin (F.P. Sorokoletov, S.A. Myznikov), Moskva ; Leningrad/Sankt‑Peterburg.
Go to article

Authors and Affiliations

Ilona Janyšková
1
ORCID: ORCID

  1. Etymologické oddělení Ústavu pro jazyk český, Akademie věd České republiky, Brno

This page uses 'cookies'. Learn more