The aim of the study was to determine the signal-to-noise ratio (SNR) for the Speech Reception Threshold (SRT) for young persons with normal hearing. The following three tests available for Polish language were used: the New Articulation Lists (NAL-93) version of 2011, the Polish Sentence Test (PST) and the Polish Sentence Matrix Test (PSMT). When using PST and PSMT the masking signal was babble noise made of the language material contained in the test. For NAL-93 the masking signal was speech noise. The speech reception threshold (SRT) was found to be (−6:8 ± 1.1), (−4:8 ± 1.6), (−3:5 ± 1.8) and (−3:4 ± 2.0) dB SNR for PST, PSMT, NAL-93 (constant stimuli method) and NAL-93 (short method), respectively. The values of SRT depend on semantic redundancy of the language material. Differences in SRT were statistically non-significant only for NAL-93 (constant stimuli method) and NAL-93 (short method). Moreover, it was shown that the time needed for presentation of a single word list (NAL-93, short method) or single sentence list (PST, PSMT) was comparable and equal to 2–3 minutes. The most uniform SRT values were obtained for PST. The PSMT was the least demanding for the listener, experimenter and equipment.

The main goal of the research was to obtain a set of data for ability of speech in noise recognition using Polish word test (New Articulation Lists – NAL-93) with two different masking signals. The attempt was also made to standardise the background noise for Polish speech tests by creating babble noise for NAL-93. Two types of background noise were used for Polish word test – the babble noise and the speech noise. The short method was chosen in the study as it provided similar results to constant stimuli method using less word material. The experiment using both maskers was presented to 10 listeners with normal hearing.

The mean SRT values for NAL-93 were −3.4 dB SNR for speech noise and 3.0 dB SNR for babble noise. In this regard, babble noise provided more efficient results. However, the SRT parameter for speech noise was more similar to values obtained for other Polish speech tests. The measurement of speech recognition using Polish word test is possible for both types of masking signals presented in the study. The decision as to which type of noise would be better in practice of hearing aid prosthetics remains an open-end question.