The subject of the article is a comparison of two types of concrete carbonation models: self-limited carbonation and infinite carbonation. The results of the research on the progress of carbonation during six years of sample exposure in natural atmospheric conditions were used to determine the detailed models for a set of concretes with different w/c and different types of cement, and two scenarios of initial curing. It has been established that the model of self-limiting carbonation (i.e. hyperbolic) is more adequate for describing laboratory tests results in natural conditions.