To flee somewhere far away and then return, or to stay put and wait things out? That was the dilemma faced by small mammals during the last glacial period. Some made it – but how did they survive, and where?