This article examines the broad reception of Virginia Woolf in the interwar press in Poland. On the basis of over a hundred press materials, it assesses the contribution of selected newspapers and magazines as well as cultural mediators to the process that enhanced both the transfer of modernism and the development of reading culture. The article analyzes diverse strategies of interpretation and cultural transfer whose develop-ment was stimulated by cultural centres and transna-tional modernist networks.