The article is devoted to a well known book of Miłorad Pavić Khazar Dictionary. The discussed work is. unusual, as it merges literature with historical writing. As such, it presents an interesting alternative to traditionally understood historiography.