“Domani è un altro giorno” (Tomorrow is another day): the translation of “Via col vento” (Gone With the Wind) as an idiomatic channel – Gone With the Wind has contributed to the planet’s collective memory, not only because a great percentage of the world’s population has identified with the characters and the stories within, but also because, on a linguistic level, the novel has set in motion considerable reuse phenomena. One wonders how much and in what way the phraseology within the text has influenced contemporary Italian and how translators have approached the original text when preparing the Italian editions of the novel.
Orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) in Long Term Evolution (LTE) can effectively eliminate intra-cell interferences between the subcarriers in a single serving cell. But, there is more critical issue that, OFDMA cannot accomplish to decrease the inter-cell interference. In our proposed method, we aimed to increase signal to interference plus noise ratio (SINR) by dividing the cells as cell center and cell edge. While decreasing the interference between cells, we also aimed to increase overall system throughput. For this reason, we proposed a dynamic resource allocation technique that is called Experience-Based Dynamic Soft Frequency Reuse (EBDSFR). We compared our proposed scheme with different resource allocation schemes that are Dynamic Inter-cellular Bandwidth Fair Sharing FFR (FFRDIBFS) and Dynamic Inter-cellular Bandwidth Fair Sharing Reuse-3 (Reuse3DIBFS). Simulation results indicate that, proposed EBDSFR benefits from overall cell throughput and obtains higher user fairness than the reference schemes.
This work aims to evaluate the treated wastewater from the activated sludge treatment plant in the City of Sidi Bel Ab-bes (North-Western Algeria) which is required for reuse in irrigation. The control of irrigated areas downstream is done based on a pedological study. Physico-chemical analysis such as (pH, BOD5, COD and SS) indicate results in Algerian and international standards required by the WHO. The Sodium Adsorption Ratio and Electrical Conductivity values of the treated wastewater belong to the C3-S1 class. The treated wastewater has a fairly good microbiological quality that meets Algerian standards. The helminth eggs are practically absent. The concentrations of heavy metals are much lower than the limits prescribed in the Algerian decrees. Therefore, the overall processing plant efficiency is satisfactory and has the char-acteristics of a good treated water quality for reuse in the field of irrigation while protecting the environment. The pedolo-gical study of the soil samples shows that the most dominant fraction is undeveloped calcimagnetic. The planned irrigation plain covers an area of about two thousand hectares. Depending on the crops to irrigate; the development and nature of the necessary or recommended improvements, the proposed irrigation perimeter could be classified into five categories in which only three categories are irrigable. Water projects have been proposed to ensure the irrigation of three subdivided sectors.