Abstract
Fascinated with Mexico continually since childhood, J.M.G. Le Clézio publishes the, inspired by the
countr y, novel Ourania in 2006. The author’s concern for the survival of the Mexican world has not
escaped his critics. It is worth noting, however, that the writer’s emphasis on the role of the oral
tradition in the Amerindian culture and their ecological attitudes are evident. The culture of the spoken
language (along with the belief in the magic of words) is contrasted with the western culture of the
written language (stressing the emptiness of words). The analysis of this issue and the study of the
formal procedures by which Le Clézio moves from the spoken to the written language may give us
a sense of the suggestive voice of the Mexican peoples along with their ecological attitudes. It seems
that J.M.G. Le Clézio, who protects tribal societies who know how to use the world in a moderate
way, promotes, among others, their respect for the natural environment.
Go to article