%PDF-1.6
%
1 0 obj
<<
/Lang (pl)
/MarkInfo <<
/Marked true
>>
/Metadata 2 0 R
/Names <<
/Dests 3 0 R
>>
/Outlines 4 0 R
/PageMode /UseOutlines
/Pages 5 0 R
/StructTreeRoot 6 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Author (Barbara Grucza)
/CreationDate (D:20220114171414+01'00')
/Creator (Arbortext Advanced Print Publisher 11.2.5077/W-x64)
/EPSprocessor (PStill version 1.84.42)
/Keywords (-)
/ModDate (D:20220114172958+01'00')
/Producer (PDFlib+PDI 9.1.1p1 \(C++/Win64\))
/Subject (Kwartalnik Neofilologiczny, 4 \(2021\) 620-641. doi -)
/Title <496E206D656D6F7269616D2070726F6665736F72207A772E206472206861622E2042617262617261205A6F666961204B69656C6172202831393330853230323129>
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Length 4042
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
uuid:50024d15-e1c5-4ec3-a286-ea1039f9ec71
uuid:B5CA270E-DB56-965F-5863-031FBFCAE614
2022-01-14T17:14:14+01:00
2022-01-14T17:29:58+01:00
Arbortext Advanced Print Publisher 11.2.5077/W-x64
2022-01-14T17:29:58+01:00
PDFlib+PDI 9.1.1p1 (C++/Win64)
-
application/pdf
Barbara Grucza
In memoriam profesor zw. dr hab. Barbara Zofia Kielar (1930–2021)
Kwartalnik Neofilologiczny, 4 (2021) 620-641. doi -
-
PStill version 1.84.42
endstream
endobj
3 0 obj
<<
/Names [(mk67) 8 0 R (mk68) 9 0 R (mk69) 10 0 R (mk70) 11 0 R (mk71) 12 0 R
(mk72) 13 0 R (mk73) 14 0 R (mk74) 15 0 R (mk75) 16 0 R (mk76) 17 0 R
(mk77) 18 0 R (mk78) 19 0 R]
>>
endobj
4 0 obj
<<
/Count 12
/First 20 0 R
/Last 21 0 R
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Count 22
/Kids [22 0 R 23 0 R 24 0 R]
/Type /Pages
>>
endobj
6 0 obj
<<
/K 25 0 R
/ParentTree 26 0 R
/ParentTreeNextKey 22
/Type /StructTreeRoot
>>
endobj
8 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
9 0 obj
<<
/D [28 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
10 0 obj
<<
/D [29 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
11 0 obj
<<
/D [30 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
12 0 obj
<<
/D [31 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
13 0 obj
<<
/D [32 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
14 0 obj
<<
/D [33 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
15 0 obj
<<
/D [34 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
16 0 obj
<<
/D [35 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
17 0 obj
<<
/D [36 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
18 0 obj
<<
/D [37 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
19 0 obj
<<
/D [38 0 R /FitR 0 0 476.22 680.315]
>>
endobj
20 0 obj
<<
/Dest (mk67)
/Next 39 0 R
/Parent 4 0 R
/Title (***)
>>
endobj
21 0 obj
<<
/Dest (mk78)
/Parent 4 0 R
/Prev 40 0 R
/Title (*** )
>>
endobj
22 0 obj
<<
/Count 10
/Kids [41 0 R 27 0 R 28 0 R 29 0 R 30 0 R 42 0 R 31 0 R 32 0 R 43 0 R 33 0 R]
/Parent 5 0 R
/Type /Pages
>>
endobj
23 0 obj
<<
/Count 10
/Kids [44 0 R 34 0 R 45 0 R 35 0 R 46 0 R 36 0 R 47 0 R 37 0 R 38 0 R 48 0 R]
/Parent 5 0 R
/Type /Pages
>>
endobj
24 0 obj
<<
/Count 2
/Kids [49 0 R 50 0 R]
/Parent 5 0 R
/Type /Pages
>>
endobj
25 0 obj
<<
/K [0 51 0 R 52 0 R 53 0 R 54 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R
60 0 R 61 0 R 62 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 R
70 0 R 71 0 R]
/Lang (pl)
/P 6 0 R
/Pg 41 0 R
/S /Document
/Type /StructElem
>>
endobj
26 0 obj
<<
/Nums [0 [25 0 R]
1 [25 0 R]
2 [25 0 R]
3 [25 0 R]
4 [25 0 R]
5 [25 0 R]
6 [25 0 R]
7 [25 0 R]
8 [25 0 R]
9 [25 0 R]
10 [25 0 R]
11 [25 0 R]
12 [25 0 R]
13 [25 0 R]
14 [25 0 R]
15 [25 0 R]
16 [25 0 R]
17 [25 0 R]
18 [25 0 R]
19 [25 0 R]
20 [25 0 R]
21 [25 0 R]
]
>>
endobj
27 0 obj
<<
/Contents [72 0 R 73 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 74 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 1
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
28 0 obj
<<
/Contents [78 0 R 79 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 80 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 2
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
29 0 obj
<<
/Contents [81 0 R 82 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 83 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 3
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
30 0 obj
<<
/Contents [84 0 R 85 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 86 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 4
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
31 0 obj
<<
/Contents [87 0 R 88 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 89 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 6
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
32 0 obj
<<
/Contents [90 0 R 91 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 92 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 7
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
33 0 obj
<<
/Contents [93 0 R 94 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 95 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
/C2_1 96 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 9
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
34 0 obj
<<
/Contents [97 0 R 98 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 99 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
/C2_1 96 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 11
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
35 0 obj
<<
/Contents [100 0 R 101 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 102 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 13
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
36 0 obj
<<
/Contents [103 0 R 104 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 105 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
/C2_1 96 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 15
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
37 0 obj
<<
/Contents [106 0 R 107 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 108 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 17
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
38 0 obj
<<
/Contents [109 0 R 110 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 111 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 18
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
39 0 obj
<<
/Dest (mk68)
/Next 112 0 R
/Parent 4 0 R
/Prev 20 0 R
/Title (***)
>>
endobj
40 0 obj
<<
/Dest (mk77)
/Next 21 0 R
/Parent 4 0 R
/Prev 113 0 R
/Title (*** )
>>
endobj
41 0 obj
<<
/Contents [114 0 R 115 0 R 116 0 R 117 0 R 118 0 R 119 0 R 120 0 R 121 0 R 122 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 123 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
/C2_1 124 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 0
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
42 0 obj
<<
/Contents [125 0 R 126 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 127 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 5
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
43 0 obj
<<
/Contents [128 0 R 129 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 130 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 22 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 8
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
44 0 obj
<<
/Contents [131 0 R 132 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 133 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 10
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
45 0 obj
<<
/Contents [134 0 R 135 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 136 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 12
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
46 0 obj
<<
/Contents [137 0 R 138 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 139 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 14
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
47 0 obj
<<
/Contents [140 0 R 141 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 142 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 16
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
48 0 obj
<<
/Contents [143 0 R 144 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 145 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 23 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 19
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
49 0 obj
<<
/Contents [146 0 R 147 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 148 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 24 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 20
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
50 0 obj
<<
/Contents [149 0 R 150 0 R]
/CropBox [0 0 476.22 680.315]
/Group 151 0 R
/MediaBox [0 0 476.22 680.315]
/Parent 24 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS0 [/ICCBased 75 0 R]
>>
/Font <<
/C2_0 76 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text]
/XObject <<
/Im1 77 0 R
>>
>>
/Rotate 0
/StructParents 21
/TrimBox [0 0 476.22 680.315]
/Type /Page
>>
endobj
51 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 27 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
52 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 28 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
53 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 29 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
54 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 30 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
55 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 42 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
56 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 31 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
57 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 32 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
58 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 43 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
59 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 33 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
60 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 44 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
61 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 34 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
62 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 45 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
63 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 35 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
64 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 46 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
65 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 36 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
66 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 47 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
67 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 37 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
68 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 38 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
69 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 48 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
70 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 49 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
71 0 obj
<<
/MCID 0
/Pg 50 0 R
/Type /MCR
>>
endobj
72 0 obj
<<
/Length 33
>>
stream
q
366 0 0 28 55 642 cm
/Im1 Do
Q
endstream
endobj
73 0 obj
<<
/Length 3943
/Filter /FlateDecode
>>
stream
HWMk%Wu[-0m_H x[LE`^/TuJ%u_L0nTsN\^^~\|yo_n1w+?FcRc%|M1_>=Ř [믭c\m[֖T;Om^h/s/?9!wZϹf]/|?Akۋyq5:zolV37m*z8|}yG8}\ՖS1)^_2Bg85]{#E%ET"?k@#ǟ\=xQ z\>-H6#e{avYEr"\ĩb֮k9F]rLIh2QG8@SaKrgw(.:ԆU(ڲ7OD-O(ץ* Ze~gbsrZ5M(Q_ut9;Š*`w%_;";#NGmthɶPi5AL*Ǘ\ թpmwjJ=-r ̗M4eF]J#hDG7u3/j>FB}:^7#y_ C"_?_ϊm q
C0E+9p3:UL9P \ˌ,i/=]1M!;Pze0\(p,8_WG.umI 6w:¼ڪP;l37:SB~N뤚W/?3QO,| l
O*
}:=hSE!HeO&Hqlܨ7$WUVh3 5t/\jNPn1n{%
ܖ'Rui$68BrD@y_8Ws6zU<389NkuUu}w-lOl0PsBţ2&LGH E؊PʚjV-NKGev;7xkjTu zQ;(bp[@!22`C}^K y 8`^r糺C݃agHШ4S(&w2ӕ2My-'0U0ia0Wc||<3jv{#xZUQrUXJym]TrA<b/A?U҆Z]Z0:m-Ze/Km4FYX_۪PBZa1ݢOFI*ր٭\6>u䦔&f>c,f^>eY>[*D=ZЯГRZ%?JpEBg!ܞ(;h뻀n oȞ _O:AВpŔ ҖL8`)=,!wJTv.k־ޝOCCkC-`mq%91mwBb =C^Owϳ~/S骬|BieZbNJ1]**Ȝ'gBpme:Q^L"}eۘ`pv}ZתlevC^o+)g!ETqIqgTDK1HYi
8y-Λ0qΣ
^LQy4%\}O#ꭺ|P#LZ
?"y\t1dzW̗ {9Y킡T]&$yVìxӾ~'$D#KWUkew
yWwةN]α0q~