@ARTICLE{Chwastyk-Kowalczyk_Jolanta_Katarzyna_2020,
 author={Chwastyk-Kowalczyk, Jolanta},
 volume={t. 23},
 number={No 2},
 journal={Rocznik Historii Prasy Polskiej},
 pages={135-151},
 howpublished={online},
 year={2020},
 publisher={Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie Komisja Prasoznawcza},
 publisher={Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie},
 abstract={Artykuł przedstawia dziennikarkę pokolenia „Solidarności”, która od 1980 r. mieszka i pracuje w Londynie. Magisterium z socjologii uzyskała w 1976 r. na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1976–1980 pracowała w Ośrodku Badania Opinii Publicznej w Warszawie. Od 1983 r. współpracowała z londyńskim „Dziennikiem Polskim i Dziennikiem Żołnierza", a w latach 1991–2002 została jego redaktorem naczelnym. Miała w nim swoją stałą rubrykę Prasowite zdziwienia, gdzie zamieszczała felietony. Po zamknięciu gazety w 2015 r. przeniesiono ją do „Tygodnia Polskiego” — dawnego jej samoistnego dodatku sobotnio-niedzielnego. Pisze w nim o sprawach brytyjskich, najczęściej o polityce. Współpracowała także z wydawanymi w Londynie: „Gazetą Niedzielną”, „Rzeczypospolitą Polską” (miesięcznik rządu RP na uchodźstwie), „Gońcem Polskim”; nowojorskim „Nowym Dziennikiem”, wrocławską „Odrą”. Jej artykuły drukowane były również w paryskiej „Kulturze”, „Tygodniku Solidarność”, „Życiu Warszawy” i „Polityce”. Zredagowała opracowanie pt. Dopóki jest „Dziennik”, jestem... (Londyn: Polska Fundacja Kulturalna, 2000). Jest autorką zbioru felietonów, reportaży, wspomnień i artykułów publicystycznych pt. Mieszkam na Wyspie (Toruń – Londyn: Oficyna Wydawnicza MJK i ZPPnO, 2016). Książka została wyróżniona nagrodą ZPPnO im. Włady Majewskiej w 2017 r. za najlepszą książkę roku 2016 napisaną przez pisarza mieszkającego poza krajem. Jest członkiem zarządu i sekretarzem Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie. Do redakcji londyńskiego „Pamiętnika Literackiego” weszła w 2009 roku, a sekretarzem redakcji została w 2015 r.},
 type={Artykuły / Articles},
 title={Katarzyna Bzowska-Budd — polska mistrzyni felietonu w Londynie},
 URL={http://journals.pan.pl/Content/116582/PDF/2020-02-RHPP-08-Chwastyk-Kowalczyk.pdf},
 doi={10.24425/rhpp.2020.133428},
 keywords={Katarzyna Bzowska-Budd, Wielka Brytania, XX–XXI wiek, polskie dziennikarstwo, emigracja},
}