@ARTICLE{Zuzek_Tomasz_O_2023,
 author={Zuzek, Tomasz},
 volume={tom 40},
 journal={Pamiętnik Biblioteki Kórnickiej},
 pages={35-50},
 howpublished={online},
 year={2023},
 abstract={Celem artykułu jest przybliżenie problematyki związanej z edycją Epitafium opata Ditharda, dokonaną przez Wojciecha Kętrzyńskiego w 1893 r. w szóstym tomie Monumenta Poloniae Historica. Wbrew powszechnie przyjętej za sprawą tego uczonego informacji Epitafium opata Ditharda nie wchodziło w skład rękopiśmiennej kolekcji tzw. źródeł oliwskich ( Fontes Olivenses). Ten wierszowany utwór pochwalny na cześć pierwszego opata klasztoru oliwskiego powstał najprawdopodobniej w XIII w., a znany jest dziś głównie z drewnianej tablicy z XVII w., znajdującej się w archikatedrze oliwskiej w Gdańsku, której Wojciech Kętrzyński nie znał z autopsji. Wydał on Epitafium opata Ditharda, biorąc za podstawę kopię tekstu zachowaną w rękopisie kórnickim sygn. BK 65, zdjętą z tego tabulatum w 1749 r. Z uwagi na fakt, że istnieje starsza kopia tekstu tego dzieła, zapisana w rękopisie gdańskim (APG, sygn. 940/422), zdjęta nie z tabulatum, a z piętnastowiecznej polichromii, edycję Kętrzyńskiego należy dziś uznać za niewystarczającą.},
 type={Artykuł},
 title={O Wojciecha Kętrzyńskiego edycji Epitaphium Dithardi abbatis słów kilka},
 URL={http://journals.pan.pl/Content/130323/PDF-MASTER/02_Zuzek.pdf},
 keywords={klasztor cysterski w Oliwie, rękopisy, epitafium, edycja tekstów, WojciechKętrzyński},
}