@ARTICLE{Cardoen_Hanne_The_2021, author={Cardoen, Hanne}, number={No 4}, pages={515-529}, journal={Kwartalnik Neofilologiczny}, howpublished={online}, year={2021}, publisher={Wydział I Nauk Humanistycznych i Społecznych PAN i Uniwersytet Warszawski}, abstract={This study analyzes the depth of processing in consecutive interpreting. The data concern five professionals interpreting an easy and a difficult speech. Note-taking, target-text quality and the depth of processing have been studied. The results show that the participants apply a form-based approach, though meaning-based interpreting is more common if task circumstances are challenging. Higher accuracy and notes with more full words/fewer symbols might be related to form-based interpreting.}, type={Article}, title={The théorie du sens: studying the depth of processing of interpreting professionals in relation to source-text type}, URL={http://journals.pan.pl/Content/122314/PDF/2021-04-KNEO-02-Cardoen.pdf}, doi={10.24425/kn.2021.139557}, keywords={deverbalization, depth of processing, consecutive interpreting, note-taking, accuracy}, }