Szczegóły

PDF BIBTEX RIS

Tytuł artykułu

Unités phraséologiques au pays de la traduction: transfert des collocations nomino-adjectivales avec le lexème «femme» dans la traduction de la littérature houellebecquienne du français vers l’italien et le polonais
. = Phraseological units in the land of translation: the transfer of the nomino-adjectival collocations based on ‘femme’ in the translation of Houellebecqian literature from French into Italian and Polish

Tytuł czasopisma

LINGUISTICA SILESIANA

Rocznik

2022

Wolumin

vol. 43

Autorzy

Golda, Paweł

Afiliacje

Golda, Paweł : Université d’Opole ; Golda, Paweł : Université de Silésie ; Golda, Paweł : Université Sorbonne Paris Nord

Słowa kluczowe

phraseology ; collocation ; translation ; literary translation ; Houellebecq

Wydział PAN

Nauki Humanistyczne i Społeczne

Zakres

173-193

Wydawca

Polska Akademia Nauk • Oddział w Katowicach

Data

2022.09.05

Typ

Article

Identyfikator

DOI: 10.24425/linsi.2022.141223 ; ISSN 0208-4228

Rada naukowa

EDITORIAL BOARD

  • Paola Attolino - University of Salerno, Italy
  • Wiesław Banyś - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Bogusław Bierwiaczonek - Jan Dlugosz University, Częstochowa, Poland
  • Michael Bilynsky - University of Lviv, Ukraine
  • Krzysztof Bogacki - University of Warsaw, Poland
  • Jan Čermák - Charles University, Prague, Czech Republic
  • Bożena Cetnarowska - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Magdalena Charzyńska-Wójcik - John Paul II Catholic University, Lublin, Poland
  • Danuta Gabryś-Barker - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Piotr Kakietek - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Marcin Krygier - Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
  • Andrzej Łyda - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Elżbieta Mańczak-Wohlfeld - Jagiellonian University, Kraków, Poland
  • John G. Newman - University of Texas Rio Grande Valley, USA
  • Jerzy Nykiel - University of Bergen, Norway
  • Marc van Oostendorp - Radbound University, Nijmegen, The Netherlands
  • Tadeusz Piotrowski - University of Wrocław, Poland
  • Czesława Schatte - Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
  • Piotr Stalmaszczyk - University of Lodz, Poland
×