Details

Title

The Protests of 2020 as a Pivotal Moment in the Work of Belarusian Poets

Journal title

Slavia Orientalis

Yearbook

2024

Volume

vol. LXXIII

Issue

No 3

Authors

Affiliation

Rusiecka, Natalia : Uniwerstyet Marii Curie-Sklodowskiej, Lublin

Keywords

Belarusian literature ; Belarusian poets ; protest movement ; poetry ; pivotal moment ; emigration

Divisions of PAS

Nauki Humanistyczne i Społeczne

Coverage

83-95

Publisher

Komitet Słowianoznawstwa PAN

Bibliography

Artysty pyeramohi, [v:] https://artists.byculture.org/.

Ash T.G., Homelands. Historia osobista Europy, tłum. B. Pietrzyk, Kraków 2024.

Bacharewicz A., Mały leksykon medyczny wg Bacharewicza, tłum. M. Łuksza, Lublin 2017.

Bacharewicz A., Sroka na szubienicy, tłum. I. Maksymiuk, J. Maksymiuk, Sejny 2021.

Bacharewicz A., Talent do jąkania się. Opowiadania wybrane, tłum. K. Bortnowska, K. Kwiatkowska, M. Łucewicz-Napałkow, Wrocław 2008. Bacharevič A., Vieršy, Praha 2022.

Bakharevich A., Sabaki Ewropy, Minsk 2021.

Banduryna K., Samaye tryvozhnaye lyeta, Berlin 2023.

Bart E., Dzha. Lyehyenda ab zabranym sertsy, Kraków 2023.

Cimafiejeva J., Dagen in Minsk, dagboek van een opstand, transl. by H. Corver, Amsterdam 2022.

Cimafiejeva J., Minskdagbok, transl. by M. Ingebrigtsen, Moss 2024.

Cimafiejeva J., Minsk. Die Stadt, die ich vermisse / Tsimafyeyeva J., Minsk. Horad, yakoha mnye nye staye, transl. from Belarusian by Th. Weiler, T. Wünschman, from English by G. Rauer, Berlin 2022.

Cimafiejeva J., Minsk. Tagebuch, transl. by A. Rostek, Berlin 2021.

Cimafiejeva J., Minsko dienoraštis (I), translated by Marius Burokas, [v:] https:// literaturairmenas.lt/atmintis/julija-cimafejeva-minsko-dienorastis-i (16.08.2024). Getka J., Darczewska J., Na drodze do wolności. Białoruska partyzantka kulturowa w przes-trzeni publicznej i Internecie, Warszawa 2021.

Kirschbaum H., Revolution der Geduld, Berlin 2022.

Kolk B.A. van der, Hart O. van der, Natrętna przeszłość: elastyczność pamięci i piętno traumy, [w:] Antologia studiów nad traumą, red. T. Łysak, tłum. T. Bilczewski, A. Kowalcze- Pawlik, Kraków 2015.

Komar H., My vyernyemsya, Moskva 2022.

Komar H., Ribwort, Padstow 2022.

Kudasava N., Dzyemidovich S., Pobach, Minsk – Varshava 2023.

Kudasava N., Ya pratsyahvayu, Berlin 2023.

Maksimyuk Y., «Ya fatahrafavala horad, nibyta shpiyonila za im». Pra paetychny fotaal′bom Yulii Tsimafyeyevay, [w:] https://www.svaboda.org/a/32094408.html. Martysyevich M., Vodapadzyel, Warszawa 2022.

Moskwin A., Cultural protest in Belarus: theatres during the Belarusian revolution (2020), „Canadian Slavonic Papers 2021, v. 63.

Płotka A., Piletski A., Krupař S., Bloodlands 2020/2022. Belarus. Ukraine, London 2023.

Prylutski, S., Ewrydyka nye azirayetstsa, Kiyew 2021.

Pryłucki, Maleńkie wojny, [w:] S. Pryłucki, Patriotyzm dla opornych, tłum. B. Zadura, Lublin 2020.

Pryłucki S., Patriotyzm dla opornych, tłum. B. Zadura, Lublin 2020.

  1. Rusiecka, #EVAlucja białoruskiej poezji protestu, „Studia Białorutenistyczne” 2021, nr 15, [w:] https://journals.umcs.pl/sb/article/view/11895.

Syevyarynyets H., Toye, shto skazalasya vyersham, Berlin 2023. Strotsaw D., Byelarus′ pyerakulyenaya, Minsk 2021.

Strotsaw D., Białoruś przewrócona, tłum. N. Rusiecka, [v:] Strotsaw D., Byelarus′ pyerakulyenaya, Minsk 2021.

Shparaga O., Die Revolution hat ein weibliches Gesicht, Berlin 2021.

Tsimafejeva J., Dagar i Belarus, translated by I. Börjel, Stockholm 2020.

Tsimafyeyeva J., Minski Dzyonnik: 2020-2021, London 2023.

Wóycicki K., W pogoni za wolnością: białoruska rewolucja, Warszawa 2020.

Vyeryna U., Pyerazhyts′ r/evalyutsyyu, [v:] https://litradio.link/critics/veryna-arciomava/? mibextid=xfxF2i.

Date

31.12.2024

Type

Artykuł

Identifier

DOI: 10.24425/slo.2024.152641

Editorial Board


SCIENTIFIC COUNCIL



• Anna Woźniak – chairperson, (Polska, Katolicki Uniwersytet Lubelski)

• Fłorij Bacewicz (Ukraina, Львівський національний університет ім. Івана Франка)

• Iryna Bahdanowicz (Białoruś, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Мiнск)

• Feliks Czyżewski (emeritus) (Polska, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin)

• Maria Plioukhanova (Włochy, Università degli Studi di Perugia)

• Swietłana Titarenko (Rosja, Санкт-Петербургский государственный университет)


Abstracting & Indexing

Abstracting & Indexing



- Arianta - Biblioteka Nauki

- CEJSH

- EBSCO (relevant databases)

- EBSCO Discovery Service

- ERIH Plus

- Google Scholar

- Scopus

- Ulrich's Periodicals Directory/ulrichsweb

- WorldCat (OCLC)

×