Nauki Humanistyczne i Społeczne

Slavia Orientalis

Opis

Slavia Orientalis – kwartalnik poświęcony badaniom nad literaturą, kulturą, językiem, folklorem, myślą filozoficzną, religijną i polityczno-społeczną, historią i sztuką narodów wschodniosłowiańskich. Pismo zamieszcza także teksty o związkach Rosjan, Ukraińców i Białorusinów z kulturą polską i zachodnioeuropejską. Zajmuje się epokami najdawniejszymi i współczesnością. Zawiera dział recenzji i informacji o książkach oraz sprawozdania z sesji naukowych.

Czasopismo indeksowane w bazie Scopus:

CiteScore metrics from Scopus 2022: 0.1

SCImago Journal Rank (SJR) 2022: 0.117

Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2022: 0.178

ISSN

ISSN 0037-6744

Wydawcy

Komitet Słowianoznawstwa PAN

Rada Naukowa kwartalnika „Slavia Orientalis”

• Anna Woźniak – przewodnicząca (Polska, Katolicki Uniwersytet Lubelski)

• Fłorij Bacewicz (Ukraina, Львівський національний університет ім. Івана Франка)

• Iryna Bahdanowicz (Białoruś, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Мiнск)

• Feliks Czyżewski (emeritus) (Polska, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin)

• Maria Plioukhanova (Włochy, Università degli Studi di Perugia)

• Swietłana Titarenko (Rosja, Санкт-Петербургский государственный университет)

REDAKTOR NACZELNY

Andrzej Dudek (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

SEKRETARZ REDAKCJI

Bartłomiej Brążkiewicz (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

KOMITET REDAKCYJNY

• Adam Bezwiński (Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy)

• Wojciech Chlebda (Uniwersytet Opolski)

• Maria Cymborska-Leboda (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin)

• Adam Fałowski (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

• Stefan Kozak (Uniwersytet Warszawski)

• Izabella Malej (Uniwersytet Wrocławski)

• Eliza Małek (Uniwersytet Łódzki)

• Jolanta Mędelska (Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy)

• Michael Moser (Universität Wien; Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Budapest)

• Siergiej Nikołajew (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Санкт-Петербург)

• Andriej Ranczyn (Московский государственный университет им. М. Ломоносова)

• Janusz Rieger (Uniwersytet Warszawski; PAN)

• Lucjan Suchanek (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie)

ADRES REDAKCJI:

„Slavia Orientalis”

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Instytut Rosji i Europy Wschodniej

ul. Władysława Reymonta 4,

30-059 Kraków

E- mail: slavia-orientalis@uj.edu.pl

Wolny dostęp (Open Access)

1. Począwszy od numeru 1/21 „Slavia Orientalis” jest czasopismem wydawanym w wolnym dostępie na licencji CC BY-NC-ND 4.0. Wszystkie teksty są dostępne nieodpłatnie dla każdego użytkownika.

2. Przed skierowaniem tekstu do druku Redakcja zawiera z autorami umowę o udzielenie nieodpłatnej licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe (CC BY-NC-ND 4.0).

Slavia Orientalis jest notowana i indeksowana w bazach:

- Arianta

- Biblioteka Nauki

- CEJSH

- EBSCO (relevant databases)

- EBSCO Discovery Service

- ERIH Plus

- Google Scholar

- Index Copernicus Journals Master List

- Scopus

- Ulrich's Periodicals Directory/ulrichsweb

- WorldCat (OCLC)

Roczniki i numery
Instrukcja dla autorów
Zasady etyki publikacyjnej
Procedura recenzowania
Recenzenci

Wybierz numer

2025
2024
2023
2022
- vol. LXXI
  - No 4
  - No 3
  - No 2
  - No 1
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011

Zawartość

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1

1 Spis treści

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

2 Contents

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

3 Содержание

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

4 Oświadczenie Redakcji kwartаlnika „Slavia Orientalis”

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

5 Profesor Wiesław Witkowski (7 stycznia 1927 – 25 lutego 2022)

Anna Bolek , Halina Chodurska

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 13-16 | DOI: 10.24425/slo.2022.141142

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Autorzy i Afiliacje

Anna Bolek

Halina Chodurska

6 Образ скомороха в русских вариантах Прения о вере

Eliza Małek

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 17-30 | DOI: 10.24425/slo.2022.141143

Słowa kluczowe: skomorokh religious dispute Russian literature of 17th‑18th c

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The article aims to show literary images of skomorokh in the Russian versions of Christian‑Jewish disputes over faith. A textological analysis of 13 manuscript copies of Тhe Tale of the Christian and Jewish faith from the 17th‑19th centuries allows us to show how the image of the skomorokh changed in manuscripts of the Short redaction, the Extensive redaction, and the Unique redaction.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Eliza Małek

e-mail:

ORCID:

Uniwersytet Łódzki

7 Харківський текст української літератури в контексті фронтирної ідентичності (Г. Квітка-Основ’яненко)

Артур Малиновський

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 31-46 | DOI: 10.24425/slo.2022.141144

Słowa kluczowe: colonization cross‑cultural analysis stereotype frontier ethnical and cultural frontier

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The Kharkiv text of Ukrainian literature is examined for the first time from the point of view of a cross‑cultural analysis of the iconic work by H. Kvitka‑Osnovʹyanenko The Foundation of Kharkiv. The expediency for introducing this concept into academic circulation is argued for because of the traditional covering of Kharkiv and Sloboda Ukraine in literature, culture, and history. Substantiated are the conditions and specifics of the integral text about the city and the formation of identity under the influence of frontier psychology. Emphasized are the differences between the creation of national stereotypes and the birth of an independent worldview, and postcolonial experience.

Przejdź do artykułu

Bibliografia

Barabash Yu., Vulytsia krokodyliv / Nevskyi prospekt. I poza nymy. Pysmennyk na etnokulturnomu pohranychchi, Kyyiv 2017.

Barabash Yu., Chuzhe – Inakshe – Svoie. Pivnichno‑skhidno etno‑ y lingvokulturne pohranychchia Ukrainy (Kharkiv. Donbas), «Slovo i Chas» 2020, № 6.

Bachórz J., Vopreki stereotipam, [v:] Amicus Poloniae: Pamyati Viktora Horeva, Moskva, 2013.

Borzenko O., Sentymentalna «provintsiia» (Nova ukrainska literatura na etapi yii stanovlennia), Kharkiv 2006.

Kvitka‑Osnovianenko H.F., Osnovanye Kharkova, [u:] H.F. Kvitka‑Osnovianenko, Zibrannia tvoriv u 7 tomakh, t. 6, Kyyiv 1981.

Levkievskaya E., Konfessionalnyiy obraz polyaka v russkoy narodnoy i pismennoy traditsii, [v:] Polyaki i russkie v glazah drug druga, Moskva 2000.

Lotman Yu., O ponyatii geograficheskogo prostranstva v russkih srednevekovyih tekstah, [v:] Yu. Lotman, Izbrannyie stati v treh tomah, t. 1, Tallinn 1992.

Lotman Yu., Semiosfera, Sankt‑Peterburg 2000.

Masliichuk V., Kharkiv yak patriarkhalʹne selo: kilʹka rozdumiv pro obraz mista, [u:] http://www.historians.in.ua/index.php/en/doslidzhennya/127‑volodymyr‑masliychuk‑krakiv‑iak.

Toporov V., Obraz «soseda» v stanovlenii etnicheskogo samosoznaniya (russko‑litovskaya perspektiva), [v:] Slavyane i ikh sosedi. Etno‑psihologicheskiy stereotip v srednie veka (sbornik tezisov), Moskva, 1990.
Toporov V.N., Mif. Ritual. Simvol. Obraz: Issledovaniya v oblasti mifopoeticheskogo, Moskva 1995.

Tyupa V., Analitika hudozhestvennogo, Moskva 2001. Sherekh Yu., Chetvertyi Kharkiv, [u:] Yu. Sherekh, Druha cherha. Literaturna. Teatr. Ideolohii, München 1978.

Ushkalov L., Natsionalni svity slobidskoi literatury, «Aktualni problemy slovianskoi filolohii» 2009, vyp. XX.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Артур Малиновський

e-mail:

ORCID:

Одеський національний університет ім. І.І. Мечникова

8 Витоки (а)симетрії нової української прози: моделі текстопородження Г. Квітки-Основ’яненка

Назарій Назаров

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 47-61 | DOI: 10.24425/slo.2022.141145

Słowa kluczowe: Ukrainian literature composition recursion symmetry prose

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

Kvitka‑Osnovyanenko was the first prose writer of the new Ukrainian literature, the conventional starting point for which is dated as 1798, when Ivan Kotlyarevsky’s Aeneid was published. In 1833‑1834, Hryhoriy Kvitka‑Osnovyanenko began to publish his stories and short novels in Ukrainian. They served as a starting point for all subsequent prose in the Ukrainian language. A structural analysis of Kvitka’s prose has shown that his method of text construction still had much in common with folk tales: texts are constructed on the basis of elemental repetitions or binary oppositions. However, the author has already started to make important semantic shifts, introducing types of characters and collisions alien to folklore text per se. Thus the effect of deautomatization of the folklore perception is reached. The meaning of some texts, which were previously considered “humorous”, in the light of what has been said, acquires a meta‑narrative meaning: A Soldier’s Portrait and The Konotop Witch, have episodes that expose their main compositional technique (‘priyom’) and demonstrate the author’s conscious play with the narrative patterns of folklore.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Назарій Назаров

e-mail:

ORCID:

Київ, Київський національний університет імені Тараса Шевченка

9 Різновиди і характер творчої репрезентації мотиву обману в казках С. Осташевського (на тлі фольклорно-літературної традиції)

Олександра Ніколова , Яна Кравченко

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 63-76 | DOI: 10.24425/slo.2022.141146

Słowa kluczowe: motif plot tradition creative representation cultural connections

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The article is devoted to the research of the motif of deception in the fairy‑tales of the Polish and Ukrainian writer S. Ostashevskyi. The work offers arguments for the topicality of the research as well as for the choice of the analysis methodology. It also emphasizes the significance of studying the author’s creative works with a view to revealing those connections between Ukrainian and Polish culture which indisputably prove their kinship. Four types of the deception motif have been distinguished based on the collections of fairy‑tales Half‑a‑Kopa Fairy‑Tales for the Little World and Half‑a‑Hundred Fairy‑Tales for Jolly People. These types are as follows: “a creature with superpowers deceives people by appearing in front of them in an anthropomorphous, intentionally inferior, everyday image”, “an infernal character takes people in without changing its image but promising material benefits and solutions to people’s life problems in exchange for their own souls or their children’s souls”, “a person (usually, a woman) deceives/tries to deceive an infernal character or some supreme forces in general”, and “a person deludes another person”. The comparison of this material with the corresponding folklore and literary heritage has defined the specificity of using and transforming the deception motif by S. Ostashevskyi: dependence on the expression of the religious idea, comical play such as appears in the 19th‑century burlesque and travesty art, and reflection on the harmonious combination of Ukrainian and Polish folklore traditions.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Олександра Ніколова

e-mail:

ORCID:

Яна Кравченко

e-mail:

ORCID:

Запоріжжя, Запорізький національний університет

10 „Homo hapticus” a kategoria „męża sprawiedliwego”. ( Nieśmiertelny Gołowan Nikołaja Leskowa i Laur Jewgenija Wodołazkina)

Beata Trojanowska

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 77-94 | DOI: 10.24425/slo.2022.141147

Słowa kluczowe: Russian literature the pious man homo hapticus Leskov Vodolazkin material word spiritual word

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The theme of the article focuses on the description of the tactile sphere selected for the presentation of Russian literary prose figures from the second half of the 19th century and the beginning of the 21st century. The term “homo hapticus” is understood in the article as a characterization of a figure expressed through touch. At the same time, haptics, representative of the physical, biological side of the characters’ functioning in the world, is closely related to their spiritual sphere and can be referred to types of saintly characters. These dependencies are expressed by both the touching and the touched subject, and in particular by the body elements involved in the haptic turn – in my examples these are the hands and the mouth. The author of the article comes to the conclusion that the haptics of the analysed characters abolishes the binary between the material and spiritual worlds. He points out that touch reflects not only a specific physical action, but is closely related to the Russian cultural context, primarily the religious. It is the haptics of the figures who act as healers that allows them to be called righteous men – expressing a loving Christian attitude towards their fellow man.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Beata Trojanowska

e-mail:

ORCID:

Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

11 Nie-żywi bohaterowie twórczości Jeleny Dołgopiat

Urszula Trojanowska

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 95-115 | DOI: 10.24425/slo.2022.141148

Słowa kluczowe: Russian contemporary literature Elena Dolgopyat non‑living heroes ghosts and phantoms Slavic folklore tradition

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

This text is an attempt to analyse the ways of existence of heroes “living differently” – ghosts, phantoms, those invisible in the works of Elena Dolgopyat. In her works, the line between life and death becomes blurred: a hero who rose from the grave may turn out to be more alive than a man who did not die but exists in a sense of nonsense. He may also not notice his own death. The impure force functions in the world and is presented on a par with living characters, which is a characteristic feature of magical realism. The writer presents the non‑living, drawing on Slavic folklore tradition, as I try to show. I also juxtapose Dolgopyat’s stories with Alexander Etkind’s research on memory and trauma in Russian culture, considering them to be their exemplification.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Urszula Trojanowska

e-mail:

ORCID:

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

12 Echa subkultury hipisowskiej w opowieści Iriny Bogatyriewej AutoSTOP

Martyna Kowalska

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 117-132 | DOI: 10.24425/slo.2022.141149

Słowa kluczowe: hippies Irina Bogatyreva sistiema counterculture the open road

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The hippie subculture has created a large number of its own values, signs, symbols, ideas and folklore elements. The hippie movement in Russia, called sistiema, was a manifestation of mainstream‑rejecting activities comparable to the Western countercultural movements of the 1960s. With the dissolution of the Soviet Union, the subculture significantly modified itself, but the developed traditions, practices and behaviours are still present among certain youth groups. A contemporary take on the hippie culture was presented by Irina Bogatyreva in her debut novel AutoSTOP (2005). This article attempts to analyse its text from the perspective of a continuation of the hippie culture. It also focuses on the contemporary aspects of putting into practice a “hippie utopia”, considered as an alternative to the culture of consumption.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Martyna Kowalska

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

13 Принципи будови польсько-українського фразеологічного словника

Iрина Кононенко

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 133-142 | DOI: 10.24425/slo.2022.141150

Słowa kluczowe: dictionary idiom phraseology Polish Ukrainian

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The article is devoted to the structural basics of The Large Polish‑Ukrainian Phraseological Dictionary. Until recently, there had been no significant bilingual phraseological dictionary, which had made it difficult to comparatively study the phraseological systems of Polish and Ukrainian. The dictionary is based on lexicographic publications of various types, national language corpuses, and content. The article explains the principles of selecting phraseological units for the dictionary. Some phraseological units/idioms became the subject of lexicographic study for the first time. In detail is described the structure of the word explanations. During the selection of Ukrainian equivalents to the Polish output, taken into account is the fact that there are phraseological interlanguage homonyms – phraseological units/idioms that sound the same or similar in the two languages but that have different meanings. The dictionary contains an alphabetical register that includes all the components of the expressions/units. Thanks to such referencing, the reader can find the appropriate phrases in a single one word. The article describes the possibilities for the theoretical and applied solutions in the dictionary’s composition.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Iрина Кононенко

e-mail:

ORCID:

Варшава, Варшавський університет

14 Грамматика руського языка Івана Гарайди 1941 р. та „народна мова” Закарпаття

Michael Moser

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 143-162 | DOI: 10.24425/slo.2022.141151

Słowa kluczowe: Ivan Harayda (Haraida) Ruthenian / Rusyn / Ukrainian language Ruthenian / Rusyn / Ukrainian grammars Transcarpathia (Kárpátalja)

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

This article offers a new analysis of Ivan Harayda’s Grammar of the Ruthenian Language ( Hramatyka rus’koho yazyka”) (Uzhhorod 1941). In contrast to its program, the grammar paid little tribute to the “popular” language as such. As Harayda himself regarded his text as a “compromise between many contradictory opinions regarding our popular language” he included only a few “popular” elements. Most of them were part of the written heritage that united Transcarpathia with other parts of the Ukrainian language area, particularly Galicia. Harayda often failed to clarify what he regarded as standard features. He also explicitly excluded some local features from the standard. Harayda’s grammar can barely be regarded as a successful attempt at the codification of the “Rusyn” language in the modern understanding.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Michael Moser

1 2

e-mail:

ORCID:

Universität Wien
Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Budapest

15 Лінгвокомунікативні чинники ідентифікації нараторів у романі В. Набокова Приглашение на казнь

Флорій Бацевич

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 163-174 | DOI: 10.24425/slo.2022.141152

Słowa kluczowe: narration narrative “story” narrative “discourse” narrator story‑telling instance diegesis

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

It is proved that one of V. Nabokov’s most famous novels Invitation to a Beheading is a fictional narrative with a complicated interaction of various types of story‑telling instances. There are persons of a non‑diegetic narrator, who incorporates the features of an all‑knowing and a limited teller, explicated with a different degree of definiteness; a diegetic narrator – the main hero, – who is thinking his state over, is talking to himself, is writing a letter to his wife; a non‑personalized narrator, similar to the abstract narrator in a set of traits; and a hardly definable narrator, who is telling the text story addressing the main hero in the second person and who can be identified as a non‑diegetic or a diegetic narrator talking to himself. The article defines the correlation of these indefinitely outlined story‑telling instances (convergence, binding, juxtaposition), ones identified with difficulty. Conducted is a lingual differentiation of the mentioned story‑tellers’ expression, mainly, via deictic elements (mostly, pronouns); addresses; the “historical past” and “historical present” tenses; predicates that mark the participants’ diegesis or non‑diegesis as well as various intonational and stylistic means (the expression of evaluation, diminutive or augmentative noun forms and others). It is considered perspective to attempt to classify the lingual means of expressing the types of story‑telling instances in different belles‑lettres genres, to analyze the semantic and pragmatic reasons for forming the “story” and the “discourse” of a narrative. In general, the problem of the linguistic “dimension” of narratives is a perspective direction of investigation where there can be revealed semantic and pragmatic categories of production and perception of any type of narration, firstly, belles‑lettres – fictional by dint of its deep nature.

Przejdź do artykułu

Bibliografia

Batsevych F., Sazonova Ya., Aktualˊni problemy suchasnoyi linhvonaratolohiyi, «Visnyk Lʹvivsʹkoho universytetu. Seriya filolohichna» 2020, vyp. 72.

Connolly J., Zagadka rasskazchika v «Priglashenii na kaznˊ» V. Nabokova, [v:] Russkaya literatura XX veka. Issledovaniya amerikanskikh uchenykh, Sankt‑Peterburg 1993.

Genette G., Figury III: Povestvovatelnyj diskurs, [v:] G. Genette, Figury, Moskva 1998, t. 2.

Kotelnikova T.M., Tema tvorchestva v romane V. Nabokova «Priglashenie na kaznˊ», [v:] https://nauchkor.ru/uploads/documents/587d365151f1be77c40d58c77.pdf.

Nabokov V., Priglashenie na kazn, [v:] V. Nabokov, Sobranie sochinenij v chetyreh tomah, t. 4, Moskva 1990.

Schmid W., Narratologiya, Moskva 2008.

Tammi P., Problems of Nabokov’s Poetics. A Narratological Analysis, Helsinki 1985.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Флорій Бацевич

e-mail:

ORCID:

Львівський університет імені Івана Франка

16 Асоціативні поля лексем дівчина, дівчинка, дівча, діва, дівуля, діваха як репрезентанти української лінгвокультурної свідомості

Софія Бутко , Оксана Гурова

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 175-191 | DOI: 10.24425/slo.2022.141153

Słowa kluczowe: psycholinguistics free‑association experiment linguocultural consciousness concept “girl” in Ukrainian

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The article deals with the linguocultural potential of associative fields of stimuli divchyna, divchynka, divcha, divulya, divaha, that are important ethnocultural signs for Ukrainians. As a result of the free‑association experiment, it has been established that the reactions obtained can be distributed to three groups: universal (available in each stimulus), frequency reaction (occur as answers to three or more stimuli) and unique (are relevant for one or two stimuli). It was discovered that among the universal and frequency reactions there predominates the stereotypical characteristics of the object that reflect the positive, idealized qualities of a young woman and that these are basic components of the Ukrainian language picture of the world. It has been found that unique reactions arise as a result of the actualization of the nucleus of the objective‑conceptual semantics of the word, behind which stands a denotation, and that this may also be the result of stylistic stimulus colour. The linguistic‑cultural analysis of reactions confirmed the statement on the multidimensionality of human memory, which certifies the existence of words‑stimuli simultaneously in three planes – verbal, subject, and actional. The study has demonstrated that the word in this man‑centric dimension has a marked information potential, and constitutes a sign of folk culture, which retains its own linguistic, linguocultural, and encyclopaedic information.

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Софія Бутко

e-mail:

ORCID:

Оксана Гурова

e-mail:

ORCID:

Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна

17 Словообразовательные варианты мужских личных собственных имен Луцкой замковой книги 1560-1561 гг.

Леся Ящук , Оксана Литвинчук

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 193-206 | DOI: 10.24425/slo.2022.141154

Słowa kluczowe: name word‑formative variant formant derivative heritage site

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

The article is devoted to an analysis of the suffixal and truncated suffixal variants of male Christian names in the Lutsk castle book of 1560‑1561(2013), and the identification of productive / unproductive formants in the composition of the researched names. The Polish academic I. Mytnik prepared a monograph Anthroponymy of Volynia of the 16th‑18th centuries (2010), using a wide source base – 58 manuscripts and 32 printed sources, but this 16th‑century Volyn literary heritage site did not serve as a basis for her study. Having studied the word‑formative derivatives of the male Christian names in the Lutsk castle book of 1560‑1561 we came to the conclusion that the most productive formants are ‑k(o) (67 variants) and ‑ets (40 variants); the suffixes ‑yna (10), ‑uk (9), ‑ash (6), ‑osh (4) show a slightly lower productivity. With the help of the suffixes ‑k(a), ‑yk, ‑ysh, ‑ut(a), ‑yts(a) 2 nominal variants are formed. Names with the formants ‑ok, ‑as, ‑ys, ‑os, ‑ay constitute single examples. The most commonly used names in Volyn documents from the middle of the 16th century were Yatsko / Ya(ts)ko (35 bearers), Fede(ts) / Khvede(ts) (22), Vasko / Va(s)ko (20), Hrytsko / Hry(ts)ko, Yvane(ts) (18), Le(v)ko (15), Andree(ts) / Andr± e(ts) (14), Yvashko / Yva(sh)ko, Matys (11), Mykhno, Tyshko / Ty(sh)ko, Fe(d)ko / Khve(d)ko (10). Among the truncated suffix name variants, the most productive form is ‑khno: it being attested in 9 names. While the most commonly used name is Mykhno (10 bearers).

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Леся Ящук

e-mail:

ORCID:

Оксана Литвинчук

e-mail:

ORCID:

Житомирський державний університет імені Івана Франка
Державний університет «Житомирська політехніка»

18 Mój bachmacie, biegać umiesz… – zagadkowy orientalizm odzwierciedlony w nazwie rasy końskiej w piśmiennictwie staroruskim i staropolskim

Zofia A. Brzozowska

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 207-217 | DOI: 10.24425/slo.2022.141155

Słowa kluczowe: literature of Old Rus’ old Polish literature Orientalism Islam Muhammad

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Abstrakt

In Old Polish texts as well as in later works written in the Old Polish style (e.g. in the Trilogy by H. Sienkiewicz), the name bachmat was used to describe a horse of the Tatar breed, characterized by its small size but incredible endurance. An analogous term ( бахматъ) can be found in the literature of Old Rus’. There is no doubt that it is an orientalism, which entered into both the Old Russsian language and – through it or independently – the Polish language and here from one of the Tatar dialects. Among the explanations for its etymology, the most interesting seems one connecting it with the term Бохмитъ, i.e., a variant of Muhammad’s name, characteristic for the literature of Old Rus’. The article aims to determine when the term бахматъ could have entered the literature of Old Rus’, how widespread it was, in what contexts it appeared, and whether it is possible to show a connection between the studied

Przejdź do artykułu

Autorzy i Afiliacje

Zofia A. Brzozowska

e-mail:

ORCID:

Łódź, Uniwersytet Łódzki

19 Л.І. Ніколаєнко, РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ЕМОЦІЙ ЗАЗДРОСТІ І СПІВЧУТТЯ В ПОЛЬСЬКІЙ, РОСІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ: СЕМАНТИКО-КОГНІТИВНИЙ І ЛІНГВОАКСІОЛОГІЧНИЙ ВИМІРИ, Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго 2021, сс. 412. (Recenzja).

Aleksander Gadomski

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 219-223 | DOI: 10.24425/slo.2022.141156

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Autorzy i Afiliacje

Aleksander Gadomski

Uniwersytet Opolski

20 Ірина Клименко, ОБРЯДОВІ МЕЛОДІЇ УКРАЇНЦІВ У КОНТЕКСТІ СЛОВ’ЯНО‑БАЛТСЬКОГО РАНЬОТРАДИЦІЙНОГО МЕЛОМАСИВУ: ТИПОЛОГІЯ І ГЕОГРАФІЯ, Київ: Національна музична академія України ім. П.І. Чайковського 2020. Т. 1: Монографія, сс. 360; Т. 2: Атлас, сс.100 + CD. (Recenzja).

Ірина Довгалюк

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 225-228 | DOI: 10.24425/slo.2022.141157

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Autorzy i Afiliacje

Ірина Довгалюк

Львівський національний університет імені Івана Франка

21 Bibliografia zawartości kwartalnika „Slavia Orientalis” w roku 2021 w układzie alfabetyczno‑działowym

Bartłomiej Brążkiewicz

Slavia Orientalis | 2022 | vol. LXXI | No 1 | 229-232 | DOI: 10.24425/slo.2022.141158

Pobierz PDF Pobierz RIS Pobierz Bibtex

Autorzy i Afiliacje

Bartłomiej Brążkiewicz

Instrukcja dla autorów

Zasady publikowania w kwartalniku „Slavia Orientalis”

I. „Slavia Orientalis” przyjmuje do druku materiały nigdzie dotąd niepublikowane. Wszelkie formy plagiatu, autoplagiatu, działań typu „ghostwriting” i „guest authorship” będą traktowane przez Redakcję jako przejawy nierzetelności naukowej. Redakcja będzie dokumentować oraz powiadamiać stosowne instytucje o naruszaniu zasad etyki obowiązujących w nauce.

Przysyłany do redakcji tekst powinien być zaopatrzony w oświadczenie o oryginalności przekazywanego materiału: „Oświadczam, że artykuł ...(Tytuł)...................................... przesłany do druku w kwartalniku „Slavia Orientalis” do tej pory nie był nigdzie publikowany ani nie został zgłoszony do rozpatrzenia w innym czasopiśmie bądź książce. Data.............................. Podpis.......................................”

Autor nie jest obciążany żadnymi opłatami za ocenę i publikację tekstu.

II. „Slavia Orientalis” zamieszcza materiały w języku rosyjskim, białoruskim, ukraińskim, polskim i angielskim.

III. Do tekstu prosimy dołączyć: polską, angielską i rosyjską wersję tytułu, tekst streszczenia artykułu w języku angielskim (do 0,5 stronicy), pięć angielskich słów kluczowych, podpisane oświadczenie o oryginalności tekstu, krótką informację o autorze, zawierającą następujące dane: imię i nazwisko, tytuł i stopień naukowy, miejsce pracy i stanowisko, adres pocztowy i elektroniczny, a także adres zatrudnienia, tytuły najważniejszych publikacji (książki i artykuły), ze wskazaniem miejsca i roku wydania (5 pozycji).

IV. Oprócz artykułów Redakcja zamieszcza także:

a) recenzje merytoryczne, oceniające i polemiczne o objętości do 5 stronic maszynopisu;

b) informacje o książkach o objętości do 2 stronic maszynopisu;

c) sprawozdania z sesji i konferencji naukowych o objętości do 3 stronic maszynopisu.

V. Wymogi techniczne:

a) teksty w wariancie elektronicznym (jednocześnie w formatach rtf i pdf) prosimy przysyłać na adres mailowy kwartalnika: slavia-orientalis@uj.edu.pl ;

b) teksty w języku angielskim winny się rozpoczynać streszczeniem w języku rosyjskim lub polskim (ok. 0,5 stronicy);

c) teksty w językach: polskim, rosyjskim, ukraińskim, białoruskim winny się rozpoczynać streszczeniem w języku angielskim (ok. 0,5 stronicy);

d) w tekstach w języku polskim i angielskim cytaty i przypisy w języku rosyjskim, ukraińskim i białoruskim prosimy przytaczać w oryginale (nie w transliteracji);

e) tytuły utworów występujących w tekście w języku polskim po raz pierwszy należy podać w nawiasie w wersji oryginalnej (nie w transliteracji);

f) maszynopis winien być przygotowany z zachowaniem interlinii i marginesu po lewej stronie;

g) czcionka: Times New Roman (CE lub CYR) o wielkości 12 pkt z interlinią 1,5 wiersza;

h) strona znormalizowanego maszynopisu zawiera 30 wersów tekstu z ok. 60 znakami w wersie (1800 znaków na stronie);

i) objętość tekstów nie powinna przekraczać 40 tys. znaków ze spacjami;

j) przypisy: pod stroną w numeracji ciągłej dla całego tekstu (przygotowane przez opcję „Wstaw przypis”);

k) tekst powinien być zaopatrzony w zestawienie adresów bibliograficznych prac, do których odwołania pojawiają się w artykule (References). Adresy prac w językach zapisanych alfabetem cyrylicznym powinny zostać przetransliterowane na alfabet łaciński wg systemu BGN/PCGN (U.S. Board on Geographic Names / Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use) Transliteracji można dokonać online np. w programie Transliteration: https://www.translitteration.com – wybierając opcję właściwą dla języka białoruskiego, rosyjskiego lub rosyjskiego.

l) opis źródeł w przypisach prosimy dostosować do przedstawionego poniżej wzorca:

Książka:

J. Kowalski, Historia literatury, Kraków 1990, s. 23.

Ibidem, s. 13.

J. Kowalski, Historia..., s. 56.

Fragment książki:

A. Nowak, Z dziejów piśmiennictwa, [w:] Historia cywilizacji, Warszawa 1987, s. 98.

Ibidem, s.13.

A. Nowak, Z dziejów..., s. 135.

Artykuł w czasopiśmie:

L. Nowacka, Teoria aktów mowy, „Przegląd Językoznawczy” 1963, nr 7, s. 45.

Źródło internetowe:

I. Yazykova, Obraz Bogurodzicy w ruskiej ikonografii, [w:] https://www.ortodox.ru (28.03.2011).

VI. Wszelkie zmiany o charakterze merytorycznym wprowadzane przez Autora w korekcie dokonywane będą na koszt Autora.

VII. Materiałów niezamówionych Redakcja nie zwraca.

VIII. Tekst powinien być przygotowany według wzoru:

Imię i nazwisko

Miasto, miejsce pracy

TYTUŁ W JĘZYKU ARTYKUŁU

Tytuł w języku angielskim

ABSTRACT:

KEYWORDS:

Tekst artykułu

References

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Требования, предъявляемые к текстам, публикуемым в квартальнике „Slavia Orientalis”

I. „Slavia Orientalis” принимает в печать материалы, которые до сих пор нигде не публиковались. Все формы плагиата, автоплагиата, действий типа „ghostwriting” и „guest author-ship” будут признаны редакцией как проявление научной недобросовестности. Редакция будет документировать и извещать соответствующие учреждения о нарушении этических законов, обязывающих в науке.

Текст, направляемый в Редакцию, должен сопровождаться заявлением об оригинальности присылаемомого материала: „Заявляю, что статья …(Заглавие)……., отправленная в журнал „Slavia Orientalis” до сих пор нигде не публиковалась, ни не передавалась для рассмотрения в другие журналы или книги.

Дата………………………… Подпись......................”

С авторов не взимается плата за рассмотрение и публикацию текстов.

II. „Slavia Orientalis” помещает материалы на русском, белорусском, украинском, польском и английском языках.

III. Редакция обращается к авторам с просьбой предоставить: польскую, английскую и русскую версии заглавия, резюме на английском языке (до 0,5 страницы), пять ключевых слов на английском языке, подписанное заявление об оригинальности текста, а также краткую информацию о себе, содержащую следующие данные: имя и фамилия автора, ученая степень и звание, место работы, должность, почтовый и электронный адреса; заглавия важнейших публикаций (книг и статей) с указанием места и года издания (5 заглавий).

IV. Кроме статей, редакция помещает также:

а) научно-аналитические рецензии, заключающие в себе оценку и полемику, – объемом до 5 машинописных страниц;

б) информацию о новых книгах – объемом до 2 машинописных страниц;

в) обзоры, посвященные научным симпозиумам и конференциям, – объемом до 3 машинописных страниц.

V. Технические требования:

а) просьба присылать тексты в форме электронной записи (одновременно в форматах rft и pdf) по адресу квартальника: slavia-orientalis@uj.edu.pl ;

б) тексты на английском языке в начале статьи должны сопровождаться резюме на русском или польском языке (ок. 0,5 страницы);

в) тексты на польском, русском, украинском и белорусском языках в начале статьи должны сопровождаться резюме на английском языке (0,5 страницы);

г) в текстах на польском и английском языках цитаты и примечания на русском, украинском и белорусском языках следует приводить в оригинальной версии (не в транслитерации);

д) заглавия литературных произведений, приводимые в тексте на польском языке впервые, должны сопровождаться в скобках оригинальной версией (не в транслитерации);

е) подготовленная к печати машинопись должна содержать регулярный интервал и поля с левой стороны;

ж) шрифт: Times New Roman (CE или CYR) размером 12, расстояние между строчками 1,5;

з) согласно принятым нормам, машинописная страница содержит 30 строк текста по ок. 60 печатных знаков в каждой строке (т. е. 1800 печатных знаков на странице);

и) объем присылаемых текстов не может превышать 20 машинописных страниц;

й) сноски: внизу страницы при непрерывной нумерации для всего текста (выполняемые при помощи „Вставка сносок”);

к) статья должна сопровождаться библиографическим списком адресов (References), охватывающим только работы, названные в сносках. Адреса, записанные кириллицей, просьба привести в списке в латынской транслитерации, выполненнопй в системе BGN/PCGN (U.S. Board on Geographic Names / Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use). Tранслитерацию можно выполнить online, например с помощью программы Transliteration (https://www.translitteration.com), выбирая вариант для белоруского, русского или украинского языка;

л) при ссылках на источники следует соблюдать форму записи, соответствующую приводимому ниже образцу:

Книга:

А.И. Иванов, История литературы, Москва 1990, с. 23.

Там же, с. 13.

А.И. Иванов, История..., с. 56.

Фрагмент книги:

Е. Сидоров, Из истории письменности, [в:] История цивилизации, Москва 1987, с. 98.

Там же, с. 13.

Е. Сидоров, Из истории..., с. 135.

Статья в журнале:

О. Ахманова, Теория речевых актов, „Вопросы языкознания” 1963, № 1, с. 45.

Источник по Интернету:

П. Паламарчук, Москва, [в:] https://www.omolenko.com/publicistic/palamarchuk.htm (28.03.2011).

VI. Любого рода существенные изменения, вносимые автором в корректуру, будут реализованы за счет автора.

VII. Материалы, присланные не по просьбе Редакции, обратно не высылаются.

VIII. Текст должен быть приготовлен по данному образцу:

Имя и фамилия

Город, место работы

ЗАГЛАВИЕ НА ЯЗЫКЕ СТАТЬИ

Заглавие на английском языке

ABSTRACT:

KEYWORDS:

Текст статьи

References

Zasady etyki publikacyjnej

Etyka wydawnicza

W kwartalniku „Slavia Orientalis” przestrzegane są zasady zawarte w zbiorze wskazań Best Practice Guidelines for Journal Editors opracowanym przez Komitet Etyki Publikacyjnej (COPE).

Praktykowane w kwartalniku reguły postępowania w szczególności dotyczą:

I. Powinności Autorów
1. Autorzy zobowiązani są do rzetelnego przygotowania tekstów proponowanych do druku w „Slavii Orientalis”, zgodnie z zasadami obowiązującymi w kwartalniku.
2. Przekazując materiał do publikacji w kwartalniku „Slavia Orientalis”, Autor gwarantuje, że tekst jest jego dziełem oryginalnym, nigdzie do tej pory niepublikowanym ani nieprzekazanym do rozpatrzenia w żadnym czasopiśmie bądź książce oraz że nie narusza praw osób trzecich.
3. Autor ponosi odpowiedzialność za wiarygodność i właściwe udokumentowanie informacji przytaczanych w tekście.
4. Autorzy są zobowiązani do uwzględnienia uwag recenzentów lub do pisemnego uzasadnienia odmowy ich uwzględnienia.
5. Po przyjęciu tekstu do druku Autor podpisuje z Redakcją umowę o publikacji na podstawie licencji wolnego dostępu Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.

II. Zasady postępowania Redakcji
1. „Slavia Orientalis” przyjmuje do druku materiały nigdzie dotąd niepublikowane. Wszelkie formy plagiatu, autoplagiatu, działań typu „ghostwriting” i „guest authorship” będą traktowane jako przejawy nierzetelności naukowej. Redakcja będzie dokumentować łamanie i naruszanie zasad etyki obowiązujących w nauce i powiadamiać o nich stosowne instytucje. W wypadku stwierdzonej nierzetelności naukowej, ujawnionej po opublikowaniu tekstu, Redakcja zamieści stosowne informacje.
2. W procesie recenzowania i kwalifikowania tekstów do druku pod uwagę brane są wyłącznie kwestie dotyczące ich rzetelności, wysokiego poziomu naukowego i poprawności językowej. Redakcja przestrzega zasady unikania konfliktu interesów.
3. Redakcja, nie zgadzając się z reakcjami Autora na recenzje, może podjąć decyzję o odmowie publikacji.
4. Korespondencja z autorami, recenzentami, członkami Komitetu Redakcyjnego i członkami Rady Naukowej jest prowadzona zgodnie z zasadami poufności.

III. Powinności Rady Naukowej kwartalnika „Slavia Orientalis”
1. Doradzanie Redakcji w sprawach związanych z poziomem naukowym kwartalnika.
2. Zwracanie uwagi na dostrzeżone przypadki nieuczciwości naukowej.
3. Proponowanie uwzględnienia w projektach wydawniczych pisma nowych aspektów badawczych dotyczących słowiańszczyzny wschodniej.
4. Оpiniowanie koncepcji numerów tematycznych planowanych przez Redakcję.
5. Тroska o rozpoznawalność i wizerunek kwartalnika w międzynarodowym środowisku naukowym.

IV. Powinności recenzentów
1. W procesie opiniowania materiałów do druku pod uwagę brane są wyłącznie kryteria dotyczące kwestii merytorycznych.
2. Recenzje powinny zawierać jednoznaczne konkluzje dotyczące rekomendacji lub braku rekomendacji tekstu do druku.
3. Recenzent jest zobowiązany poinformować Redakcję o wszystkich dostrzeżonych przypadkach plagiatu w recenzowanym tekście.

**********************************************************************************

Этика публикации

В квартальнике „Slavia Orientalis” соблюдаются принципы, представленные в составе рекомендaций Best Practice Guidelines for Journal Editors, предложенном Комитетом по этике научных публикаций (COPE).

Соблюдаемый квартальником образ действий, в частности, охватывает:

I. Обязанности Авторов
1. Авторы обязаны добросовестно готовить материалы, предлагаемые для публикации в квартальнике „Slavia Orientalis”, соблюдая принятые в журнале принципы оформления текстов.
2. Передавая материал для публикации в квартальнике „Slavia Orientalis”, Автор гарантирует, что его текст является оригинальным произведением, которое до сих пор нигде не публиковалось, ни не предавалось на рассмотрение в другие журналы или книги, а также, что текст не нарушает прав третьих лиц.
3. Автор несет ответственность за достоверность и правильное документирование информации, приводимой в тексте.
4. Авторы обязаны учесть замечания рецензентов или письменно обосновать отказ от их учтения.
5. После утверждения текста в печать Автор подписывает с Редколлегией договор о публикации на основании лицезии открытого доступа Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.

II. Образ действий Редколлегии
1. „Slavia Orientalis” принимает в печать материалы, которые до сих пор нигде не публиковались. Все формы плагиата, автоплагиата, действий типа „ghostwriting” и „guest authorship” будут считаться проявлением научной недобросовестности. Редакция будет документировать нарушения этических законов, обязывающих в науке, и извещать о них соответствующие учреждения. В случае научной недобросовестности, определенной после публикации текста, Редакция опубликует соответсвующую информацию.
2. В процессе рецезирования и выработки решения о публикации текстов учитываются лишь критерии, касающиеся высокого научного уровня, добросоветсной подготовки и языковой корректности оцениваемых материалов. Редакция соблюдает принцип избегания конфликта интересов.
3. Редакция, не одобряя реакцию авторов на рецезию, может принять решение об отказе публиковать текст.
4. Переписка с авторами, рецензентами, членами Редколлегии и Ученого совета ведется на основе конфиденциальности.

III. Обязанности Ученого совета
1. Консультирование с Редакцией вопросов научного уровня журнала.
2. Обращение внимания на замеченные случаи научной недобросовестности.
3. Предложения учтения в издательских проектах журнала новых исследовательских аспектов, касающихся восточнославянских культур.
4. Оценка концепции тематических номеров журнала, планируемых Редакцией.
5. Забота о распознаваемости и имидже квартальника в международной научной среде.

IV. Обязанности рецензентов
1. В процессе рецезирования материалов учитываются лишь мериторические критерии.
2. Рецензии должны заключаться однозначными выводами, относительно рекомендации или отказа от рекомендации печатать текст.
3. Рецензент обязан уведомить Редакцию о всех случаях плагиата, замеченных в рецензируемом тексте.

Procedura recenzowania

Procedura recenzowania tekstów w kwartalniku „Slavia Orientalis”

1. Nadesłany tekst jest wstępnie oceniany przez Redakcję pod względem spełnienia formalnych oczekiwań wobec przekazywanych do kwartalnika materiałów i ich zgodności z naukowo-tematycznym profilem pisma.

2. Recenzje sporządzane są na formularzu.

3. W procesie recenzowania tekstów przestrzegane są zasady:
a) zasada dwóch niezależnych recenzji;
b) zasada doboru recenzentów według ich naukowo-tematycznej kompetencji;
c) zasada unikania konfliktu interesów przy doborze recenzentów;
d) zasada podwójnej anonimowości (double blind peer review);
e) zasada powoływania trzeciego recenzenta w wypadku rozbieżnych konkluzji w dwóch standardowo sporządzonych recenzjach.

4. W procesie opiniowania i kwalifikowania tekstów do druku pod uwagę brane są wyłącznie kwestie merytoryczne.

Do pobrania: formularz recenzji

**********************************************************************************

Процедура рецензирования текстов в квартальнике „Slavia Orientalis”

1. Присланный текст предварительно оценивается Редакцией с точки зрения как формальных требований, предъявляемых материалам, переданным в квартальник, так и их соответствия научно-тематическогому профилю журнала.

2. Рецензии выполняются на бланке.

3. В процессе рецензирования соблюдаются принципы:
а) принцип двух независимых друг от друга рецензий;
б) принцип отбора рецензентов с учетом их научно-тематических компетенций;
в) принцип избегания конфликта интересов;
г) принцип двойной анонимности (double blind peer review);
д) принцип назначения третьего рецензента в случае противоречивых заключений в двух стандартных рецензиях.

4. В процессе оценки текста и приема решений относительно его публикации учитываются лишь объективные критерии.

Cкачать бланк рецензии

Recenzenci

Recenzenci (2024-2025)

Bartwicka, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Bacewicz, Florij, prof. dr hab., Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franko

Beley, Oleh, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Białek, Ewa, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

Bogdanowicz, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet w Białymstoku

Charciarek, Andrzej, prof. dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Chodurska, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Choma-Suwała, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

Citko, Lilia, prof. dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Cymborska-Leboda, Maria, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

Czapiga, Artur, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Rzeszowski

Czerwiński, Piotr, prof. dr hab., Uniwersytet Śląski w Katowicach

Czyżewski, Feliks, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Dacewicz, Leonarda, prof. dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Dąbrowska, Magdalena, dr. hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Demby, Łucja, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Dubiczynskyi, Volodymyr, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Duć-Fajfer, Helena, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Dziamska-Lenart, Gabriela, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Fałowski, Adam, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Frolyak, Lyubov, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Gadomski, Aleksander, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Opolski

Głowacka-Sobiech, Edyta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Górny, Halszka, dr. Hab., prof. uczelni, Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie

Graczykowska, Tamara, dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Gronek, Agnieszka, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Jankowiak, Mirosław, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Jędrzejkiewicz, Anna, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Jusupović, Adrian, prof. dr hab., Instytut Historii PAN (Warszawa)

Kaleta, Radosław, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Klauza, Karol, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Kojder, Marcin, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Komisaruk, Ewa, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Komorowska, Ewa, prof. dr hab., Uniwersytet Szczeciński

Kononenko, Iryna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Kościołek, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Kotyńska, Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Kowalow, Siergiej, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Kowalska, Danuta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Łódzki

Kozhinova, Ałla, prof. dr hab., Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie

Krasowska, Helena, prof. dr hab., Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Kuczyńska, Marzanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Lappo, Irina, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Laszczak, Wanda, prof., dr hab., Uniwersytet Opolski

Leszczak, Oleg, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Leśniewski, Krzysztof, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski

Lewicki, Roman, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Lubocha-Kruglik, Jolanta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Ławreszuk, Marek, ks. dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet w Białymstoku

Malej, Izabella, prof. dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Małek, Eliza, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Marszałek, Marek, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Mędelska, Jolanta, prof., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Miakiszew, Władimir, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Moser, Michael, Univ. Prof. Mag. Dr. Dr. h. c. Prof. h. c., Uniwersytet w Wiedniu

Moskwin, Andriej, dr hab., profesor Uczelni, Uniwersytet Warszawski

Musin, Aleksandr, prof. dr hab., Université de Caen Normandie

Mytnik, Irena, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Niebrzegowska-Bartmińska, Stanisława, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Nowak, Alicja, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Oboleńska, Diana, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Olejnik, Marek, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Osińska, Katarzyna, dr hab. prof. Uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Owsiński, Piotr, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Pajdzińska, Anna, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Pazio-Wlazłowska, Dorota, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Pełczyński, Grzegorz, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Poliszczuk, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Prykowska-Michalak, Karolina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Łódzki

Pudełko, Brygida, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Opolski

Rzeczycka Monika, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Rudenka, Alena, prof. dr hab., Instytutu Slawistyki PAN, Warszawa

Sakowicz, Anna, dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Shteinbuk, Feliks, prof. dr hab., Kijowski Narodowy Uniwersytet Lingwistyczny

Sidor, Monika, dr hab., prof. uczelni, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Siwek, Beata, dr hab., prof. uczelni, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Skotnicka, Anna, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Sładkiewicz, Żanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Sobotka, Piotr, prof. dr hab., Instytut Slawistyki PAN

Szczerbowski, Tadeusz, prof. dr hab., Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Tarkowska, Joanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Trojanowska, Beata, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Waligórska-Olejniczak, Beata, prof. dr hab., Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Waniakowa, Jadwiga, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Warda, Anna, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Woźniak, Anna, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Woźniak, Ewa, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Wójcicka, Marta, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Wysoczański, Włodzimierz, prof. dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Zahnitko, Anatolij, prof. dr hab. Doniecki Uniwersytet Narodowy im. W. Stusa w Winnicy

Zambrzycka Marta, dr hab. prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Zeldowicz, Giennadij, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Zemszał, Piotr, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Zielińska-Dziubińska, Monika, dr hab., Uniwersytet Waszawski

Recenzenci (2022-2023)

Augustyn, Leszek, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Baranivska, Oksana, dr, prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Bartwicka, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Bacewicz, Florij, prof. dr hab., Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franko

Bednarczyk, Anna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Beley, Oleh, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Bohun, Michał, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Borek, Małgorzata, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Brzozowska, Zofia, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Łódzki

Charciarek, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Chernetsky, Vitaly, prof. dr, The University of Kansas

Choma-Suwała, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

Citko, Lilia, prof. dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Cymborska-Leboda, Maria, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

Czapliński, Przemysław, prof. dr hab., Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Czerwiński, Grzegorz, dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Czerwiński, Piotr, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Śląski w Katowicach

Czyżewski, Feliks, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Demby, Łucja, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Dobieszewski, Janusz, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Drozdowski, Mariusz, dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Dubiczynskyi, Volodymyr, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Duć-Fajfer, Helena, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Fałowski, Adam, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Fert, Józef, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Frolyak, Lyubov, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Gadomski, Aleksander, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Opolski

Gasz, Agnieszka, dr hab., Uniwersytet Śląski w Katowicach

Grabowicz, George, prof. dr, Uniwersytet Harvarda (Cambridge, MA)

Gronek, Agnieszka, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Horniatko-Szumiłowicz, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Janocha, Michał, bp, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Jóźwiak, Jolanta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Jóźwikiewicz, Przemysław, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Jusupović, Adrian, dr hab., prof. uczelni, Instytut Historii PAN (Warszawa)

Klejnowski-Różycki, ks. dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet

Kojder, Marcin, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Komendová, Jitka, doc. Mgr. Ph.D, Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu

Komisaruk, Ewa, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Kononenko, Iryna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Kotyńska, Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Kowalow, Siergiej, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Krasowska, Helena, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Krycka-Michnowska, Iwona, dr hab. prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Kuligowska Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Adam Mickiewicza w Poznaniu

Kuczyńska, Marzanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Kuffel, Józef, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Kulpińska, Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Laszczak, Wanda, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Leszczak, Oleg, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Leśniewski, Krzysztof, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski

Lewicki, Roman, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Lubocha-Kruglik, Jolanta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Malej, Izabella, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Małysa, Oksana, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Mańkowska, Grażyna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Marszałek, Marek, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Mędelska, Jolanta, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Miakiszew, Władimir, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Mianowska, Joanna, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Mikiciuk, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Mnich Roman, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Moser, Michael, Univ. Prof. Mag. Dr. Dr. h. c. Prof. h. c., Uniwersytet w Wiedniu

Moskwin, Andriej, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Mytnik, Irena, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Narloch, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Ndyae, Iwona, prof. dr hab., Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

Nowak, Alicja, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Oboleńska, Diana, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Olejnik, Marek, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Paszkiewicz, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Pavlyshyn, Marko, prof. dr, Monash University

Pełczyński, Grzegorz, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Pietkiewicz, Krzysztof, prof. dr hab., Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Polak, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Poliszczuk, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Popiel-Machnicki, Wawrzyniec, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Pstyga, Alicja, prof. dr hab., Uniwersytet Gdański

Rarot, Halina, dr hab., prof. uczelni, Politechnika Lubelska

Ratajczyk, Krystyna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Łódzki

Rembiszewska, Dorota, prof. dr hab., Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Rieger, Janusz, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Romanets, Maryna, prof. dr, University of Northern British Columbia

Romanowski, Dymitr, dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Rudenka, Alena, prof. dr hab., Instytutu Slawistyki PAN, Warszawa

Sidor, Monika, dr hab., prof. uczelni, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Siryk, Ludmiła, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Skotnicka, Anna, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Stachowski, Marek, prof. zw. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Stopka, Krzysztof, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Straś Ewa, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Sucharski, Tadeusz, dr hab., prof. uczelni, Akademia Pomorska w Słupsku

Sulikowska- Bełczowska, Aleksandra, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Szczerbowski, Tadeusz, prof. dr hab., Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Shevchenko, Larisa, prof. dr hab., Kijowski Narodowy Uniwersytet im. Tarasa Szewczenki

Tarkowska, Joanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Tarnawsky, Maxim, prof. dr, University of Toronto

Trojanowska, Beata, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Twaranowicz, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet w Białymstoku

Tyszkowska-Kasprzak, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Waligórska-Olejniczak, Beata, prof. dr hab., Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Wierzbiński, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Woźniak, Anna, prof. zw., dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Zemszał, Piotr, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Recenzenci (2020-2021)

Augustyn, Leszek, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Banaszkiewicz, Magdalena, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Bartmiński, Jerzy, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Bartwicka, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Bacewicz, Florij, prof. dr hab., Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franko

Bahdanowicz Iryna, prof. dr, Białoruski Uniwersytet Państwowy, Mińsk

Barszt, Konstantin, prof. dr hab., Instytut Literatury Rosyjskiej RAN (Dom Puszkinowski), (Sankt Petersburg)

Bednarczyk, Anna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Beley, Oleh, dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Betko, Iryna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

Bobilewicz Grażyna, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Bohun, Michał, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Cierniak, Urszula, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Długosza w Częstochowie

Coghen, Monika, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Cymborska-Leboda, Maria, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej

Charciarek, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Chlebda, Wojciech, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Czerwiński Grzegorz, dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Czerwiński, Piotr, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Śląski w Katowicach

Czyżewski, Feliks, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Dobieszewski, Janusz, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Drozdowski, Mariusz, dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Duć-Fajfer, Helena, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Dudek-Szumigaj, Agnieszka, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Fałowski, Adam, prof. zw., dr hab. Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Flis-Czerniak, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Fontański, Henryk, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Śląski w Katowicach

Gadomski, Aleksander, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Opolski

Ginter, Anna, dr hab., Uniwersytet Łódzki

Głuszkowski, Michał, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika

Grabowicz George, prof. dr, Uniwersytet Harvarda (Cambridge, MA)

Grzybowski, Stefan, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Habrajska, Grażyna, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Horniatko-Szumiłowicz, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Juda, Celina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Jusupović, Adrian - dr hab., prof. uczelni, Instytut Historii PAN (Warszawa)

Kaleta Radosław, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Kapuścik, Jerzy, prof. zw., dr hab. Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Kochanek, Piotr, dr hab., prof. uczelni, Katolicki Uniwersytet Lubelski

Kojder, Marcin, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Komendová, Jitka, doc. Mgr. Ph.D, Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu

Komisaruk Ewa, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Komorowska, Ewa, prof. zw. dr hab., Uniwersytet Szczeciński

Kodzis, Bronisław, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Kononenko Iryna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Korniejenko, Agnieszka, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Korzeniowski, Mariusz, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Kosmeda Tetiana, prof. dr hab., Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Kościelniak, Krzysztof, ks. prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Kościołek, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Kotyńska Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Kowalow, Siergiej, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Kowalska-Paszt, Izabela, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Szczeciński

Kozak, Stefan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Krasowska, Helena, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Kuczyńska, Marzanna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Kuffel, Józef, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Laszczak, Wanda, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Leszczak, Oleg, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Leśniewski, Krzysztof, prof. dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski

Lewicki, Roman, prof. dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Lewkijewskaja, Jelena, prof. dr hab., Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny (Moskwa)

Lubocha-Kruglik, Jolanta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski w Katowicach

Madyar, Olha, Madyar, doc. Mgr. CSc., Uniwersytet Preszowski

Malej, Izabella, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Małek, Eliza, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Marszałek, Marek, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Masłowska, Ewa, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Matusiak, Agnieszka, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Mędelska, Jolanta, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Mianowska, Joanna, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Mironowicz, Antoni, prof. dr hab., Uniwersytet w Białymstoku

Moklak, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Moser, Michael, Univ. Prof. Mag. Dr. Dr. h. c. Prof. h. c., Uniwersytet w Wiedniu

Moskwin, Andriej, dr hab., Uniwersytet Warszawski

Mucha Bogusław, em. prof. zw. dr hab., Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Mytnik, Irena, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Ndyae, Iwona, prof. dr hab., Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

Nefagina, Galina, prof. zw., dr hab., Akademia Pomorska w Słupsku

Nikołajew, Siergiej, prof., Instytut Literatury Rosyjskiej (Dom Puszkinowski) RAN, Sankt Petersburg

Nowak Alicja, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Oboleńska, Diana, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Ostrowski, Bogumił, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Pełczyński, Grzegorz, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Pliouchanowa, Marija, prof. dr, Uniwersytet w Peruggii

Poliszczuk, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Radyszews’kyi, Rostysław, prof. dr hab., Kijowski Uniwersytet Narodowy im. Tarasa Szewczenki

Rak, Maciej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Ranczin, Andriej, prof. dr hab., Moskiewski Uniwersytet Państwowy im. M. Łomonosowa

Rembiszewska, Dorota, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Rieger, Janusz, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Romaniuk, Switłana, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warszawski

Roszko, Roman, dr hab., prof. uczelni, Instytut Slawistyki PAN (Warszawa)

Selart, Anti, prof. dr, Uniwersytet w Tartu

Siatkowski, Janusz, em. prof. zw. dr hab., Instytut Slawistyki PAN, Warszawa

Sidor, Monika, dr hab., prof. uczelni, Katolicki Uniwersytet Lubelski

Simonek, Stefan, Univ.-Prof. Mag. Dr., Uniwersytet w Wiedniu

Siryk, Ludmiła, dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Skotnicka, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Sobol, Walentyna, prof. zw. dr hab. Uniwersytet Warszawski

Stach, Grażyna, prof. zw. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Stachowski, Marek, prof. dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Styczyński, Marek, em. prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Suchanek, Lucjan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Szczerbowski, Tadeusz, prof. dr hab., Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Szmiher, Taras, doc. dr hab., Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franko

Tarkowska, Joanna, dr hab, prof. uczelni, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Titarenko, Swietłana, prof. dr hab., Uniwersytet w Sankt Petersburgu

Tiupa, Walerij, prof. dr hab., Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny (Moskwa)

Toporkow, Andriej, prof. dr hab., Instytut Literatury Światowej im. M. Gorkiego RAN (Moskwa)

Trojanowska, Beata, dr hab. prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Trzeszczyńska Patrycja, dr hab., Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Twaranowicz, Halina, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet w Białymstoku

Tyrpa, Anna, prof. dr hab., Instytut Języka Polskiego PAN (Kraków)

Tyszkowska-Kasprzak, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Wrocławski

Weretiuk, Oksana, prof. dr hab., Uniwersytet Rzeszowski

Wierzbiński, Jarosław, prof. dr hab., Uniwersytet Łódzki

Winogradowa, Ludmiła, dr hab., Instytut Słowianoznawstwa RAN (Moskwa)

Wojan, Katarzyna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Woźniak, Anna, prof. zw., dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski

Zeldowicz, Gennadij, prof. dr hab., Uniwersytet Warszawski

Żyłko, Bogusław, prof. zw. dr hab., Uniwersytet Gdański

Recenzenci (2015-2019)

Bartwicka, Halina, dr hab., prof. UKW, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Bacewicz, Florij, prof., Uniwersytet Lwowski

Bednarczyk, Anna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Betko, Iryna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

Bezwiński, Adam, prof. zw. dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Cymborska-Leboda, Maria, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej

Chlebda, Wojciech, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Charciarek, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Śląski

Czyżewski, Feliks, prof. zw., dr hab. UMCS w Lublinie

Diec, Joachim, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński

Dudek, Andrzej, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Jagielloński

Fałowski, Adam, prof. zw., dr hab. Uniwersytet Jagielloński

Fast, Piotr, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Śląski

Głuszkowski, Michał, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika

Gołębiowska-Suchorska, Agnieszka, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Grzybowski, Stefan, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika

Kiklewicz, Aleksander, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

Kowalska-Stus, Hanna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Korytkowska, Małgorzata, prof. zw., dr hab., Instytut Slawistyki PAN

Kościołek, Anna, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Mikołaja Kopernika

Kowalczyk, Witold, dr hab., prof. UMCS, Uniwersytet Marii Curie -Skłodowskiej

Ksenicz, Andrzej, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Zielonogórski

Laszczak, Wanda, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Łucewicz, Ludmiła, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Malej, Izabella, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Małek, Eliza, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Marszałek, Marek, dr hab. prof. uczelni Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Mędelska, Jolanta, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Mikiciuk, Elżbieta, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Gdański

Mozer, Michael, prof., Instytut Slawistyki, Uniwersytet w Wiedniu

Nikołajew, Siergiej, prof., Instytut Literatury Rosyjskiej (Dom Puszkinowski)

Orłowski, Jan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej

Pluskota, Teresa, dr hab., prof. UKW, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Przebinda, Grzegorz, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Ranczin, Andriej, prof., Moskiewski Uniwersytet im. M. Łomonosowa

Raźny, Anna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Rieger, Janusz, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Stawarz, Barbara, dr hab., prof. UP, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie

Suchanek, Lucjan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Trojanowska, Beata, dr hab. Prof. uczelni, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Waligórska-Olejniczak, Beata, dr hab., prof. uczelni, Uniwersytet Adama Mickiewicza

Wawrzyńczyk, Jan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Wołodźko-Butkiewicz, Alicja, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Woźniak, Anna, prof. zw., dr hab., Katolicki Uniwersytet Lubelski

Recenzenci (2012-2014)

Bartwicka, Halina, dr hab., prof. UKW, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Bednarczyk, Anna, dr hab., prof. UŁ, Uniwersytet Łódzki

Cymborska-Leboda, Maria, prof. zw., dr hab. Uniwersyey Marii Curie-Skłodowskie

Chlebda, Wojciech, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Czyżewski, Feliks, prof. dr hab. UMCS w Lublinie

Diec, Joachim, dr hab., prof. UJ, Uniwersytet Jagielloński

Duda, Katarzyna, dr hab., prof. UJ, Uniwersytet Jagielloński

Dudek, Andrzej, dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Fałowski, Adam, prof.dr hab. Uniwersyetet Jagielloński

Fast, Piotr, prof. zw., dr hab., Wyższa Szkoła Lingwistyczna w Częstochowie

Kiklewicz, Aleksander, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

Korytkowska, Małgorzata, prof. zw., dr hab., Instytut Slawistyki PAN

Kościołek, Anna, dr hab., prof. UMK, Uniwersytet Mikołaja Kopernika

Kowalczyk, Witold, dr hab., prof. UMCS, Uniwersytet Marii Curie -Skłodowskiej

Kozak, Stefan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Laszczak, Wanda, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Opolski

Łucewicz, Ludmiła, prof.zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Majmieskułow, Anna, dr hab., prof. UKW, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Malej, Izabella, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Wrocławski

Małek, Eliza, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Łódzki

Mędelska, Jolanta, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Mianowska, Joanna, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Mikiciuk, Elżbieta, dr hab., prof. UG, Uniwersytet Gdański

Mozer, Michael, prof., Instytut Slawistyki, Uniwersytet w Wiedniu

Orłowski, Jan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej

Pluskota, Teresa, dr hab., prof. UKW, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Ranczin, Andriej, prof., Moskiewski Uniwersytet im. M. Łomonosowa

Raźny, Anna, prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Rieger, Janusz, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Stawarz, Barbara, dr hab., prof. UP, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie

Suchanek, Lucjan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Jagielloński

Wawrzyńczyk, Jan, em. prof. zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski

Wołodźko-Butkiewicz, Alicja, prof.zw., dr hab., Uniwersytet Warszawski